1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто получал визы D Испании, подскажите, как делается traducción jurada? Высылается скрин оригинала документа, и потом просто по e-mail получаем копию с переводом? Или другой процесс какой-то? И нужно что-то пересылать по физ. почте, итд.
Elizaveta
Elizaveta
  • Скопировать ссылку

Кто получал визы D Испании, подскажите, как делается traducción jurada? Высылается скрин оригинала документа, и потом просто по e-mail получаем копию с переводом? Или другой процесс какой-то? И нужно что-то пересылать по физ. почте, итд.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Диана
Диана2 года назад
  • Скопировать ссылку

Скан оригинала -> оплата -> доставка курьером.

0
Комментировать
Комментарии2
Elizaveta
Elizaveta
846 дн.
  • Скопировать ссылку
А в консульство pdf нельзя предоставить, распечатанный и цветной? То беж без курьера это все.
Ответить
Диана
Диана
846 дн.
  • Скопировать ссылку
@Elizaveta: «Скрин» - это сохраненная копия изображения с экрана. По общему правилу - документ предоставляется в копии, с возможной демонстрацией оригинала документа по запросу. Поэтому, если попросят оригинал для сравнения, без его наличия Вам нечего будет продемонстрировать. Да, часто оригинал не требуют, но Вы принимаете на себя все риски.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Алла
Алла2 года назад
  • Скопировать ссылку

Получаете по мэйлу, печатаете перевод, его предоставляете. оригиналы можете запросить и вам предложат их забрать в определенном месте, либо отправить физпочтой. Везде принимают рапечатки. Копии либо в там, где фото делают, либо в локуторио.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста!) Для подачи документов на Шенген в Испании формирую справки в Госуслугах. Там есть 2 вида Выписки: "Получение онлайн-выписки( из ЕГРН) и "Выписка из ЕГРН" (платная). Какую именно из 2-х выписок нужно подавать?
  • Если подаю документы на визу Испании на себя и двухлетнего ребенка, нужно же 2 слота? но мне ведь не надо дочь регистрировать на сайте? или нужна отдельная почта?
  • Скажите, вот подруга, которая живёт в Испании будет на меня и молодого человека писать спонсорское письмо на испанский шенген. Нужно чтоб она написала на каждого по письму или можно обоих вписать в одно письмо и сделать в двух экземплярах?
  • Подскажите, пожалуйста, как сохранить анкету при записи на подачу документов на испанскую визу? Заполняю ее уже 5й раз. Нажимаю Submit, ничего не происходит. При следующей попытке записаться опять чистая анкета(((
  • Хочу подать документы на визу Испании. подскажите, в Санкт-Петербурге на подачу визы вообще есть живая очередь? если есть, в каком формате все это происходит? что-то читала про доплату
  • Подскажите, кто недавно получил визу Испании, и еще в голове свежо: нужно ли прикладывать движение средств в счета? Либо достаточно просто выписки со счетов?
Интересное
  • Три причины, почему вам срочно нужна иностранная банковская карта
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Собираетесь за границу — значит вам нужна карта иностранного банка
  • Топ-5 отелей Сочи с бассейном
  • Путевки на отдых Кушадасы Интурист
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 197193 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Аэропорт Гянджа работает? Можно прилететь и оттуда в Баку на поезде? Спасибо!
Подскажите пожалуйста, Для въезда в Азербайджан из России, требуется чипировать кота или нет? Заранее благодарю за ответ. .
Кто получал визу D Испании, скажите, правда ли то, что визовые центры в Москве и Санкт-Петербурге приостановили работу или больше никому записи не выдает?
В школах в баку красится можно?
Посоветуйте бюджетные экскурсии по Азербайджану
Кто добирался из Баку до КПП с Грузией, и далее доехал до аэропорта Грузии? Какие траты были? Выгоднее так, или все же на самолете? Нужно пересечь границу, чтобы заново вернуться на 90 дней.
Relaxation in Historical Hotels: Unique Atmosphere and Style in Antique Buildings
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Nasrula Khakhaev
Nasrula Khakhaev
Куба
сейчас в этом отеле. 6 августа . Прилетели с женой 27 июля. В ресторане полная антисанитария, мухи толпами летают. Грязно. Спасает только ром и вино, .номера практически не убирают  ...
2 года назад0 комментариев5
Павел Зайцев
Павел Зайцев
Сербия
Посмотрите в магазине Белая Ворона ...
2 года назад0 комментариев1
Роман Севастьянов
Роман Севастьянов
Будва
Та же проблема. Жду лист непокретности в Будве шестой месяц! Регулярные посещения кадастра, письма в управу ничего не дают ...
2 года назад0 комментариев0
ZH KAM
ZH KAM
Анталия
в Анталии прото5ма с китайскрй, японской кухней, где то типа есть, но когда заказала, это ужас! По турецки сделано все по их рецептам, ничего близко похожего с азиатской кузнец нет тут ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё