Кто переехал в Португалию, подскажите,,а как арендодатели относятся к уплате первого много месячного взноса за квартиру наличными, или переводом со счета другого лица, не арендатора?

Проделала оба варианта. Нормально В платежке от другого лица опишите основание, что это рент агримент за ФИО.

Прийти в банк арендодателя, внести на его счёт наличными.

Наличные расчеты в пределах 10000 евро возможны. Если выше, только безнал. Это если следовать букве закона. А так, нет препятствий. Старожилы рассказывали, что в доковидные времена в основном налом оплачивали. Мы, год назад, при аренде первый взнос за многомесяцев тоже налом под расписку. Все ок, договор зарегестрирован в финансеш.