Мне нужно перевести деньги на карту украинского банка. Как это сделать в Хургаде ?

Нереально здесь. Это возможно только если поддерживаются специальные инструменты пополнения счета типа виза директ, но Египет точно не позволит.