Подскажите пожалуйста, я гражданка Израиля и РФ,, влетела в страну по просроченному дракону, могу ли я вылететь обратно в РФ по российскому загранпаспорту?

До 31.12.23 да.

Тут всё пишут, что только до 31 декабря. Только это не совсем так. Вылетать по паспорту страны исхода репатрианту можно было всегда, только нужно было получать разрешение а МВД. Просто до 31 декабря это разрешение не требуется. Если не продлят, то после тоже можно будет вылетать по паспорту страны исхода, но прежде придется получать разрешение на данное действие в МВД.