Жена сменила фамилию в октябре 2022, загранпаспорт с девичьей фамилией действителен до 2025г.

Жена уже получила новый паспорт РФ с фамилией мужа? Если да, тогда следует получить и новый загранпаспорт. Но, сроки смены загранпаспорта в связи с изменением фамилии не регламентированы, а пограничники паспорт РФ не спрашивают. В этой связи важно, чтобы в а/б и загранпаспорте была ОДНА и та же фамилия! Если этого не будет, туриста завернут на границе обратно.

По закону в момент когда паспорт рф находится на замене вы можете лететь по заграну с девичей фамилией, далее стандартная замена загран паспорта. Я бывший бортпроводник и во время замены паспорта после замужества и смена фамилии летала заграницу без каких либо проблем.