1. Главная
  2. Сербия
  3. Вопросы и ответы
  4. При подаче на внж Сербии для супругов достаточно нотариально заверенного перевода свидетельства о браке на английский? У нас этот документ вообще на грузинском изначально, хочу понять, на какой язык его переводить и заверять .
Dodo
Dodo
  • Скопировать ссылку

При подаче на внж Сербии для супругов достаточно нотариально заверенного перевода свидетельства о браке на английский? У нас этот документ вообще на грузинском изначально, хочу понять, на какой язык его переводить и заверять .

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Прохор
Прохор2 года назад
  • Скопировать ссылку

У меня русское свидетельство, не заверяли его.

0
Комментировать
Комментарии2
Dodo
Dodo
838 дн.
  • Скопировать ссылку
Только переводили? А на какой язык?
Ответить
Прохор
Прохор
838 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dodo: Здесь один официальный язык - сербский, но я не помню, чтоб мы его переводили, уточню чуть позже.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Алексей
Алексей2 года назад
  • Скопировать ссылку

Мы тоже только переводили, без заверений.

0
Комментировать
Комментарии1
Dodo
Dodo
838 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Скажите пожалуйста, если я хочу сменить адрес в Мупе (внж было сделано на другую квартиру, сейчас своя) нужно ли заполнять изяву? или достаточно заполнить одну анкету (ПРИЈАВА ПРОМЕНЕ АДРЕСЕ СТАНОВАЊА)?
  • Подскажите, пожалуйста, кто-то уже получал шенгенскую визу в Грецию, находясь в Сербии? Интересует, где именно подавать документы, как заполнять анкету, и нужен ли перевод ВНЖ?.
  • Подали документы на ВНЖ в Сербии. Имеем справку о приеме документов в работу, не поехали на визоран. Но! Так получилось , что поменяли адрес проживания. Вопрос. Какими проблемами это пахнет и как исправить ситуацию?
  • Если я подаю на ВНЖ Сербии по ИП всей семьёй, нужен ли апостиль свидетельства о браке для граждан Беларуси?
  • Подскажите пожалуйста, если у меня двойное гражданство, смогу ли я купить авиабилеты из Москвы именно на сербский паспорт, а российский загранпаспорт просто показать на таможне?
  • Подскажите, пожалуйста, кто знает: Собираюсь учиться на магистра в Сербии, спрашивают ли справку о несудимости из РФ при подаче на ВНЖ, ПМЖ, гражданство (по натурализации)? Информация просто очень противоречивая
Интересное
  • Три причины, почему вам срочно нужна иностранная банковская карта
  • Собираетесь в путешествие? Даем подсказку, как оплачивать свои покупки в другой стране
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Топ-5 роскошных отелей Волгограда класса люкс
  • Путевки на отдых о Родос 5 звезд на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 193255 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, кто живёт в районе Загорич, самое его начало, около Везирова моста, как Вам место? Далеко от центра пешком?
Подскажите пожалуйста, если карта Киргизии, ей можно расплачиваться на кубе? Может кто то есть с Киргизии и пользовались картами.
Купил путевку на Кубу, в Варадеро с сентября. Есть только доллары. Это нормально? Евро не купишь, дорого.
Кто нибудь знает как искать переводчика в Китае?
Подскажите, сколько можно телефонов увезти из китая? если скажем мне надо 2 телефоона 2 ноута и 2 дрона взять, будут ко мне вопросы? могу все распоковать. мне не для продажи.
Кто был в land of Legends в Белеке Какие там нормальные магазины есть? Сувенирные?
Туры Кизилот 5 звезд на 1 линии
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Leo Kukkonen
Leo Kukkonen
Грузия
Сегодня и с обратным билетом не пропустили без объяснения причин ...
2 года назад0 комментариев0
Ice Novo
Ice Novo
Куба
На Kубе к оплате принимаются только карты выпущенные вне территроии РФ. Карты МИР - В БАНКАХ ЕСТЬ БАНКОМАТЫ - РАБОТАЕТ ВЫДАЧА ПЕСО ...
2 года назад0 комментариев0
Lyubov Filatova
Lyubov Filatova
Абхазия
Сейчас нахожусь в Гагре.Отключение света и воды каждый день и не по одному разу.Утром и вечером.И это напрягает.Вот сегодня например уезжать и я не знаю:смогу ли я помыться,или придутся ...
2 года назад0 комментариев1
Kiullinen Oksana
Kiullinen Oksana
Греция
Да, можно ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё