Я правильно поняла про "баг" закона Германии? Есть супруг и супруга граждане РФ.

Про работу вы правы, ограничений меньше чем у студента. про пмж не совсем. Студент после учебы может подать через 24 мес работы по профессии на пмж. Супруг только через 60 мес пенсионных взносов, т. е. работы. Классическая натурализация. Но студент и едет учиться, оттуда ограничения на количество часов работы. Трудностей перехода на рабочую визу нет. Если выполняются предпосылки- спокойно переходят. А тк студент и учился в Германии, то найти работу под рабочую визу еще и легче. Самый быстрый путь к пмж это голубая карта + язык В1.22 мес.