На границе с Камбоджей узнал что у меня оверстей 1 день, меня отправили обратно в Сайгон в миграционку, в миграционке сказали что для оплаты оверстея нужно в аэропорт (

Надо было сказать в миграшке, что у вас денег нет на билет, а только на автобус)) ну или как то ещё пробовать продавить наземный выезд. Если никак, тогда только вылет, с оплатой штрафа от 500 до 2 млн. Зависит от настроения офицера в аэропорту.

А какого числа вы ехали и какая дата была в паспорте?

Ну оплата до 15 дней в аэропорту вроде, поэтому туда посылают Некоторые выдерживают 14 дней и идут в миграшку , кто то за взятку пересекает границу.