При посадке на поезд Тбилиси батуми можно показать фото паспорта ?

Мы когда ехали даже не посмотрели документы, проводник спросила имя и все, у неё список был, но мы сели на промежуточной станции в Уреки, поэтому может из-за суматохи просто дали всем сесть на свои места и всё.

Не стоит рисковать по правилам - только оригинал документа.