Расскажите как перевод и апостиль на диплом сделать, какой порядок?

Такой же порядок, как на другие документы: сначала апостиль на оригинал, потом сделать перевод на нотариальную копию заверенный, потом заверить перевод в Минюсте. Апостиль на оригинал делается в министерстве образования, в Москве можно через мфц, в Питере не знаю где именно.