Можно ли попасть на Шри-Ланку с сертификатом переболевшего?

Можно, но придется сидеть на карантине 7 дней

Да, но ещё нужно сделать местную визу, местную страховку, местный QR - все делается онлайн, все есть в сети. Из России вам нужно ПЦР за 48 часов до вылета, скриншот сертификата о вакцинации и скриншот (когда получите) их местного QR кода. Его спросят один раз - при выходе из аэропорта в Коломбо. Показать ПЦР и сертификат могут попросить на стойке регистрации на рейс в Москве. У меня так было. На обратном пути в Россию не спрашивают ничего и нигде.