Может кто нибудь знает, какие банки в России работают с чилийскими картами или где можно будет совершить операцию с деньгами? Если нет таких, то какую карту нужно сделать, чтобы она работала в России? Заранее благодарю!

Как я понимаю ни какие, как впрочем и карты банков любых других стран. У российских банков нет связи с банками других стран. Если не ошибаюсь осталась возможность свифт переводов через райфайзен банк. А так крипта вам в помощь - сейчас это единственный нормальный способ взаимодействия с российским банками.