Можно ли в общественном транспорте и в такси в Будапеште расплачиваться евро или только форинтами? еду в первый раз

В такси могут взять, но курс не очень будет. ОТ только форинты, можно онлайн покупать билеты в приложении или в автоматах.

Если из аэропорта, то можно купить чтото в супермаркете на выходе и дадут сдачу форинтами.

Из аэропорта таксисты погут легко взять евро В чеке даже цена указывается в Ft и Е.