Имеет ли кто-то опыт заключения партнёрства в Черногории, между парой проживающей гражданским браком, с целью получения вида на жительство путём воссоединения?

Получаете справки о правоспособности к браку в посольстве РФ и далее идёте жениться в загс чг. Более подробно про пошлины и прочее нагуглите, но в целом это выглядит так. Ну или получаете справки в рф если там есть доверенное лицо.

В општине можно пожениться, пошлина какая-то копеечная.

Не забывайте, что если вы получили боравак по спаянию породицы, то обязаны жить с супругой под одной крышей и вести общее домохозяйство. Если будет фиктивный брак, то есть вероятность аннулирования боравка.