Подскажите по транслитерации написания ФИО в загран. паспорте.

Как тёзка, хочу поинтересоваться, о каких именно документах, например, идёт речь? всё что переводите с русского для предоставления, просите писать как в загране (у меня тоже sergei) МВД не убедить, канеш, потому что это новые общие правила написания.

Привет! У меня аналогичная ситуация (в старом загране я Olesya и счёт в банке и контракт с работодателем открыт с таким именем), а в текущем загране я Olesia. Прикладывала к докам Letter of explanation, что это разное написание моего имени, и сканы обоих загранов. Вопросов не было.