Подскажите пожалуйста, получится ли пересечь границу если ты не собственник авто? Что нужно для этого доверенность или?

Доверенность нужна от собственника, перевод не нужен.

Обычная нотар. доверенность, мы так 2-ой год ездим. Можно ли обратно в Россию провезти старые шины и передние привода?

Должно быть указано с выездом за границу.