Где в Бильбао или рядом сделать медицинскую справку для студенческой визы Испании?

Вам нужны клиники, кто делает справки для водительских прав. Они же сделают и нужно для визы. Публичные не сделают. Это скорее частные клиники. Через Гугл попробуйте поискать.