Когда семья в России кто-нибудь сможет подсказать? У мужа в сеф запросили вот такой документ, ещё и с апостилем как такое сделать?

И что там должно быть написано? Written authorization by a non-resident parent, certified by a Portuguese consular authority, or copy of court decision giving legal guardianship of a minor child, or the custody of an incapacitated person to the resident or to the respective spouse, where applicable Пункт взят с оф сайта сеф.