Посольство Португалии в Москве может вклеить визу по доверенности (с авиабилетами и прочими документами) или только при личном присутствии?

Этот вопрос лучше всего напрямую в консульстве спросить, описать свою ситуацию. Ну и не забудьте, что вам по этой визе нужно будет въехать в ЕС.

Вообще когда-то после февраля знакомый спрашивал в консульстве, можно ли вообще после одобрения вклеить визу в консульстве Португалии в другой стране, не там, где подавали документы. Сказали, что это не общепринятая практика и каждый такой запрос надо отдельно рассматривать. Поэтому "за спрос денег не берут" - я бы спросила в консульстве и такой вариант тоже. Вообще во многих странах не нужно на вклейку лично приезжать (я, например, отправляла паспорта всей семьи DHL и заказывала курьера DHL сотруднику консульства для отправки их обратно. Но это не Москва.