Скажите, я правильно понимаю, что из России в Финляндию можно везти до 10тыс евро, а обратно евро везти запрещено?

Из РФ можно вывезти сумму эквивалентную 10000$ на чел, больше нельзя. В Финляндию можно ввозить не декларируя до 10000€, от 10000€ декларируется. Из Финляндии можно вывозить € на личные нужды на период пребывания в РФ, если вы не являетесь резидентом РФ. Любую свою сумму надо будет обосновать, если финны спросят.