Муп запросил решение о регистрации компании, о чем речь, если компания зарубежом (не рф)?

Что бы это могло быть в сша? .

@Юля: Выписка из торгового реестра?

@Eugene: Не знаю:) спасибо, будем гуглить.

@Юля: Мне кажется можно ещё тут https: //www. sec. gov/edgar/searchedgar/companysearch.

@Юля: Свидетельство о регистрации. В России это называется ОГРН.

@Maks: Спасибо, друзья, надеюсь, найдем.

@Юля: Можно попросить у бухгалтера компании Certificate of Incorporation и W-9 форму, обычно этого за глаза хватает при работе с контрагентами внутри США.

@Юля: Еще письмо из IRS о присвоении EIN, но тут бухгалтер уже может отказать.

@Pavel: Добрый день! У вас такую форму приняли? У меня в МУП Бар ее проигнорировали как-то и написали, что нужно подтверждение регистрации предоставить….

@Sergei: Это может называться так: Short Form Standing Certificate.

@Sergei: Вам нужно выкачать этот сертификат (это платно, если я правильно понимаю), распечатать и отдать на перевод судебному переводчику.

@Юля: Мне форму W-9 предоставил работодатель. Я перевел ее у судебного переводчика и ее как раз и проигнорировали в МУП Бар (((

@Sergei: No comments Сегодня день странных решений в МУПах. Могу только посоветовать сходить к ним после праздников с тем, кто хорошо знает язык. Может недопонимание?

@Sergei: У вас только W-9 была?

@Pavel: Да. С переводом на местный судебным переводчиком.

@Sergei: Тогда маловато, ее же может любой человек заполнить. Придется придумывать и пробовать разные варианты. Я бы брал Certificate of Incorporation, или письмо из IRS о присвоение EIN компании, если работодатель согласится такое показать Ну и надо гуглить, в каком штате зарегистрирована компания, в некоторых можно запросить сведения из реестра. Они правда могут выглядеть, как строчка на экране монитора, говорящая, что компания с таким названием есть.

@Pavel: Я попробую этот сертификат получить.

@Sergei: А вот с оригиналами документов там вообще швах, если и было что-то бумажное, оно скорее всего один раз и в одном экземпляре дается, по крайней мере, во Флориде, Вайоминге и Делавэре.

@Pavel: Если запросят бумагу - то это вообще не реально будет получить. Но если подумать, эту бумагу тоже любой может заполнить. Ее надо проверять уметь на гос ресурсах, а для такой проверки и просто номер налогоплательщика написанный ручкой на салфетке подойдет….

@Sergei: Если что, Certificate of Incorporation это у Corporation, если ваш работодатель LLC или еще какая организационно-правовая форма, то этот документ может по-другому называться.

@Sergei: В Англии можно запросить так называемый сертификат оф гуд стэндинг. Суть тот же сертификат с сайта, но на официальном бланке компани хауза. Стоит недорого, присылают по почте - может что-то подобное есть в штатах? Альтернативно я помню куда-то предъявлял письмо от моих англ бухгалтеров типа вот мол подтверждаем есть такая компания, с такими владельцами, мы такие то сертифицированные бухгалтеры. На бланке с оригинальной подписью.