Подскажите пожалуйста, может кто либо из моих родственников или друзей довезти документы в посольство если меня не будет в Германии или нужно будет писать доверенность?

Подал документы на рабочую визу, не предоставил оригиналы перевода трудовой книжки. Предупредили, что возможно, запросят поэтому нужно будет довезти. Через неделю улетаю в Германию по туристической поэтому не смогу передать лично.