Подскажите, на каком языке лучше общаться в Молдове? Молдавском? Румынском? Английском? Как относятся к русскому языку?

Как им приятнее было бы, чтобы к ним обращались? Не могу понять — молдавский или румынский сейчас людям привычнее?

Смотря в какой регион вы едете . В ПМР например все говорят по русски , в Кишиневе на обоих языках .

На любом , если собеседник адекватный человек, вас постараются понять .

Как практика показывает, на любом, пограничники на русском вежливо со мной разговаривали, я в конце пожелала им на молдавском хорошего дня, они мило улыбнулись. Кишинев всегда был двуязычным городом и проблем нигде не было, сейчас говорят бывают, но я не встречала, может от человека зависит.