Хотим отдать несовершеннолетнего (сына) на обучение в Финляндию (школу) можно ли на данном основании оформить визу ребенку и родителям(законным представителям)?

Сначала попробуйте отдать сына на обучение. У них сейчас ужесточение по поводу российских студентов.

Если только ребенок в Лукио или амматтикоулу по внж. Для общеобразовательной у родителей должно быть внж и только потом ребенка можно определить в школу.