Подскажите, пожалуйста, можно ли арендовать велосипед на сутки и актуален ли вообще данный вид транспорта на Бали?

Актуален мало, не во всех районах можно использовать велик комфортно, Санур - лучший район для этого.

Велик - это для покатушек когда не жарко (т. е. до 9.00 и после 15.00) На дорогах не комфортно, т. к. вел лёгкий, а скутеры тяжелее и их неловкое движение опасно для велосипедов - ощущение что может сдуть. Ездят считанные единицы, всерьёз рассматривать это не нужно - только для поездок по набережной, а на обычных дорогах - я бы сказал что опастно, т. к. страховки скорее всего нет. В Джакарте норм)