Смотрела страны где работает Union pay и там есть Колумбия Может где то в туристич местах/отелях есть атм где можно снимать с этих карт.

Пытались несколько раз использовать юнион пэй в банкомате Банко Богота в Картахене. Значек что банкомат принимает юнион пэй на банкомате есть. Но все разы банк сообщил об ошибке и завершил операцию.

Не, у них даже на сайте есть информация, что сервис в Колумбии приостановлен. Я так понимаю, что раньше они работали с Колумбией, а сейчас нет.