Если я сейчас сдам билет Аэрофлота и куплю такой же но дешевле. Мне вернут за первый билет? Билеты в Ереван подешевели сильно.

Зависит от тарифа. Смотря какой у Вас.

В зависимости от тарифа. Может быть штраф.

В билете обычно указано с каким тарифом он, если тариф не предусматривал возврат билета, то никаких денег не вернут.