Подскажите пожалуйста, в каком районе бронировать отель Марина или АльБарша? Чтоб пляж был рядом и метро , время и деньги сэкономить)) первый раз летим.

От Аль Барша до пляжа далеко. Посмотрите на карте.

Marina конечно заметно ближе пляж чем Barsha Hights. Но говорят в Марине и более заполненный пляж.

Чтобы время сэкономить - это Дубай Марина. Там удобно жить. Единственный район, где метро близко к побережью проходит. Но вот деньги в этом районе не удасться сэкономить. Жильё там как раз дороже, чем в других районах, ну за исключением, конечно, Даунтаун (Бурдж Халифа).