Если лететь из Флорипы до Стамбула, в Сан Паулу нужно самим перекидывать багаж ?

Да, даже если одной авиакомпанией.

Когда летел из Стамбула во Флорип, турки меня тоже убеждали, что никаких повторных регистраций багажа! «Садитесь в наш самолёт и чилите себе до Флорипа! » А в СП я в таком чиллАУТЕ был со своим чумаданом в руках и с опозданием на рейс.

Летели в Мадрид с пересадкой в СП , сдали во Флорипе получили в Мадриде. На обратном маршруте обязательно получать в СП и снова регистрировать до Флорипы.