Нужно ли брать российский паспорт в турцию?)

Нет, он не нужен.

Теперь беру всегда , когда летаю с сыном у нас с ним разные фамилии , и на паспортном контроле( у нас ) у меня попросили именно российский паспорт. Ребенок выписан в паспорт , Свидетельства о рождении почему то было не достаточно .

Наученная горьким опытом друзей, беру всегда при любых поездках. У них рейс задержали, в Москву прилетели поздно вечером. Хотели в гостинице переночевать (т. к. живем в другом городе, не в Москве). Столкнулись с проблемой, что по загранпаспорту в российских гостиницах не селят, только по российскому.