Подскажите пожалуйста, где есть травпункты в Будапеште? Или если есть платные врачи травмотологи русскоговорящие .

В любой больнице есть отделение «скорой» и дежурный травматолог.

Если вам травматолог сегодня нужен, то маловероятно, выходной день. Но в больницах часто врачи владеют английским как минимум. Тут пункты дежурных неотложек на карте есть.