Кто-то (граждане РФ) делал доверенность в Черногории доверенность для Узбекистана? Если да, то как ее сделать? На каком языке?

Официальный переводчиков на узбекский тут нет, так что вам придется делать на черногорском + английском или русском, а уже в узбекистане делать перевод с английского/русского.

Лучше делайте двуязычную черногорско-русскую. Если хорошо знаете английский, то можно черногорско-английскую, перевод заверяет судебный переводчик, доверенность в два столбца, нотариус сшивает и ставит печать. Затем отнесите на апостиль в суд. Суд себе заберет копию или второй экземпляр, уточните заранее. А теперь важное дополнение: Отдайте заверенную доверенность переводчику, пусть сразу на английский/русский переведет нотариальное заверение с апостилем. А в Узбекистане ее надо будет перевести с русского (или английского) на узбекский, это будет достаточно просто