Можно при пересечении границы из Литвы в РФ везти с собой в чемодане запчасть для машины? И нужно ли иметь какие-то дополнительные документы для этого?

Никто вроде не запрещал))

Лучше имейте чек, что она не дороже 1000 евро. Могут вообще не обратить внимание. Если б. у. смело говорите об этом, но и конечно запчасти для собственных нужд. Обычно не строго, но всякое бывает необычное) это граница. Что им торкнет и какое распоряжение с утра получат