Подскажите, обязательно ли указывать отчество в анкете на OINP? Если его не указывать там, то их всех переводов тоже надо убирать?

Если оно есть в переводах, почему не указать? Просто в ряде стран у людей нет отчества, а есть два имени и две фамилии, например.

Не указывается. В переводах может быть. У меня во всех переводах было - в справке о несудимости, дипломах и т. п. Нигде не указывала, все ок. Большинство так делает. Если поля для отчества нет, значит, его просто негде указать.

В российском паспорте, который заграничный, отчества нет. На этом я для себя вопрос решил - нигде не указываю, и никогда не было проблемы в связи с этим.