1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто получал визу D Испании, поделитесь пожалуйста был ли у кого-нибудь опыт с не принятием технического перевода? В генеральном консульстве Испании в Москве? Спасибо.
Dina
Dina
  • Скопировать ссылку

Кто получал визу D Испании, поделитесь пожалуйста был ли у кого-нибудь опыт с не принятием технического перевода? В генеральном консульстве Испании в Москве? Спасибо.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
бог
бог2 года назад
  • Скопировать ссылку

Да, у меня первые переводы на легализацию не приняли.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Катя
Катя2 года назад
  • Скопировать ссылку

Для легализации нужен очень качественный перевод, иначе завернут. Самостоятельный перевод с помощью гугл-транслейт точно не пройдёт. А вот если сделать переводы в Азбуке Испании, то они пройдут 'с гарантией"))

0
Комментировать
Комментарии2
Dina
Dina
899 дн.
  • Скопировать ссылку
Большое спасибо. Мы обратились в официальное бюро переводов своей страны, но несколько раз слышали, что принимают только переводы московских сотрудников. Поэтому есть сомнения.
Ответить
бог
бог
899 дн.
  • Скопировать ссылку
@Dina: Официальное-неофицальное, они должны знать требования московского консульства. они очень придирчивые. у меня к одному символу придрались, переводила через других которые только для испанского консульства переводят.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подаюсь на шенген в Испанию. При регистрации на сайте BLS в графе last name указала отчество. Так и должно быть или там надо было фамилию повторить?) Спасибо!
  • Подскажите, пожалуйста, обязательно ли для консулов наличие паспортных данных в билете до Таллина компанией RyanAir? Оформляю визу в Испанию.
  • Подскажите, что такое видеоверификация при подаче на визу Испании?
  • Обязательно ли вклеивать фото в анкету на визу Испании? У кого-то как принимали в последнее время?
  • Буду учиться в Испании! Кто делал копию паспорта для омологации аттестата copia compulsada, где вы это делали? Если мы в Петербурге, где и как ее можно сделать?
  • Подскажите, пожалуйста, правильно ли я понимаю, что если собственник недвижимости в Испании постоянно проживает в России
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Костромы
  • Путевки на отдых Мексика дешёвые туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196784 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, правильно я понимаю, если я открываю ИП в Сербии, то я становлюсь самозанятым и у меня есть возможность устроиться на работу в Glovo и Wolt ? Или в Сербии есть именно самозанятость, как в России ?
Подскажите, пожалуйста, есть ли в Венгрии некий гостевой тариф у какого-нибудь оператора сотовой связи, чтобы определенное кол-во Гб и минут(или только Гб) на неделю-месяц по приемлемой цене?
Подскажите где можно купить кальян на Бали.
Можно ли оформить возврат средств за неиспользованные ночи в отеле на Бали? Что делать в случае отказа?
Всем приятного дня! Возник вопрос по билетам в общественном транспорте: можно ли купить групповой билет на 24 часа, если группа состоит из 2 человек и собаки? Или собака должна иметь только одноразовый билет?
Подскажите какого автобусного перевозчика лучше выбрать для поездки в Белград? Или они все примерно одинаковые?
Marmaris, Türkei: frischer Kiefernduft, blaues Meer und frische Meeresluft
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Vika Isaeva
Vika Isaeva
Финляндия
Делюсь опытом получения справки. В Москве справку с апостилем дают только в архиве на М.Харитоньевском переулке. Запись на госуслугах, свободное время на 10 дней вперёд. Справку дают ...
2 года назад0 комментариев1
Екатерина Бычкова
Екатерина Бычкова
Бали
есть у них пограничник, как раз на вылете, грубит, резко разговаривает, зовут Luthfi, я уже второй раз на него попала на виза ран. если увидите табличку на бейджике с таким именем, вдохните ...
2 года назад0 комментариев0
Светлана
Светлана
Россия
Очень хороший чат и люди в нем! Мне тоже помогли в моем вопросе ...
2 года назад0 комментариев0
Victoria Vlasova
Victoria Vlasova
Аргентина
Вы можете купить переходники прямо на станции Ретиро на вокзале. Но совет! ни в коем случае там не светите дорогими телефонами или деньгами. Пришли, мелочь достали уплатили и быстро ...
2 года назад1 комментарий1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё