Возможно ли вьехать в Беларусь (не из РФ) по Израильскому паспорту, если у человека также есть российское гражданство?

В теории да - на практике самому интересно было бы узнать Но стоит учитывать, что выехать тоже таким же путем надо, видел где-то об этом информацию.

Могу сказать, что белорусские погранцы (в отл. от российских) имеют очень хорошо интегрированную базу и сразу видят все по ФИО и дате рождения. Если ранее было пересечение внешней границы Беларуси с росс. документом, скорей всего они увидят этот факт.

Конечно, законом это не запрещено, только учтите что и туда и обратно нужно ехать через международные пункты, а на границе рб рф наземной их нет.