Скажите, нужно ли оформлять визу на Шри-Ланку заранее или можно по прилете в аэропорту?

Можно по прилёту (на 10$ дороже), можно заранее- присылают за 10 минут результат.

Заранее можно, только если есть банковская карта иностранного государства.

Если есть возможность через туроператора сделать визу, то делайте. На месте тоже можно сделать, только очередь там. Разница 5-10$.