1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Пытаюсь понять, никак не пойму. Что надо сделать, чтобы омологировпть школьный аттестат? Аттестат в России, надо сделать ген доверенность в консульстве? / сделать просто доверенность у нотариуса здесь и потом перевести в России ?
Yulia
Yulia
  • Скопировать ссылку

Пытаюсь понять, никак не пойму. Что надо сделать, чтобы омологировпть школьный аттестат? Аттестат в России, надо сделать ген доверенность в консульстве? / сделать просто доверенность у нотариуса здесь и потом перевести в России ?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Ника
Ника2 года назад
  • Скопировать ссылку

Шаг 1) На Аттестат за 11 класс РФ - надо поставить апостиль. Апостиль ставит Министерство образования (вашей губернии) Шаг 2) Далее Аттестат с проставленным Апостилем - перевести на Испанский язык. тут два пути: А) Перевести у испанского переводчика в Испании (традуктор хурадо) Б) Перевести в консульстве Испании Шаг 3) Подать заявление на омологацию так же 2 пути: А) В консульство Испании в РФ Б) В министерство образование на территории Испании.

0
Комментировать
Комментарии2
Yulia
Yulia
965 дн.
  • Скопировать ссылку
Благодарю. Вопрос по осуществлению первого шага. Как поставить апостиль не находясь в России, с остальными тут уже разберемся)
Ответить
Ника
Ника
965 дн.
  • Скопировать ссылку
@Yulia: Есть кто-то (некая персона) - которой вы доверяете? в РФ? - что бы не него оформить доверенность? или придётся искать Юр. лицо - которому надо поручить действие по доверенности "Поставить Апостиль на Аттестат" - этот момент немного дороже. А) Пишите доверенность у Нотариуса Испании (+апостиль на доверенность от территориальной Коллегии нотариальной) на персону или Юридическое лицо Б) Переводите данную доверенность с Испанского яз - на русский в языковом центре по переводам + заверение перевода Нотариусом РФ (обычно такие центры работают со "своим" нотариусом многие годы).
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подаюсь на шенгенскую визу в Испанию, при регистрации на сайте BLS перепутала местами фамилию и имя, и теперь по заполнении электронной анкеты, подгружается также, тк была пометка, что исправить нельзя, кто -то с таким встречался ?
  • Подаюсь на визу в Испанию. Скажите, на русском языке выписку из банка сделать достаточно ? Или нужно на английском ?
  • Может кто-то сталкивался? Можно ли забрать паспорт не дожидаясь шенгенской визы в Испанию? Как быстро можно это сделать?
  • Вопрос по спонсорскому письму для испанской визы. Прочла, что письмо пишется в свободной форме. Едем с тремя детьми, спонсором всех является муж.
  • Делаю визу в Испанию. Подскажите , если заполнять анкету на Bls за внучку , нету строки для заполнения . Есть только близкие родственники ! Как указывать . ?
  • Хочу получить образование в Испании. Подскажите пожалуйста, кто-нибудь знает как оплатить тасу 079-790 для омологации аттестата? ( я из России, иностранной карты - нет, друзей в Испании тоже ).
Интересное
  • Топ-5 отелей Архангельска с бассейном
  • Путевки на отдых Белек на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196664 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите хорошие сто в Улан-Батор и Дархане сделать ходовку Приус 30. и как по стоимости есть ли смысл ехать делать в Монголии.
Как называются какие-то детские небольшие игровые, где можно ребенка оставить на несколько часов? Ну или какие-то места скопления испанских детей чтобы ребенку адаптироваться немного (6-7 лет)
Языковые группы/школы некоммерческие для взрослых в Аликанте (в идеале недалеко от госпиталя). Спасибо!
Сколько длиться отпуск дней по монгольскому трудовому договору?
Подскажите пожалуйста можно в самолете провезти ветчину в упаковке?
А с какими оценками могут предложить ребёнку пройти класс ещё раз? Дочка с ноября учиться во втором классе, язык был нулевой, сейчас немного. Оценки в районе 6. Сыну 15, оценки 3-6.
Туры Тунис на выходные
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Батуми
В Laboratory на Д.Тавдадебули 30. Много русских табаков типо Darkside, Spectrum. Вкусно делают ...
2 года назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
Киргизия
https://t.me/s/travelask_otzivi/ ...
2 года назад0 комментариев0
Маша Соколова
Маша Соколова
Коробицыно
Мне в целом все понравилось, но единственный минус, что номера на 3 этаже. Маме было тяжеловато. За это поставила бы 4. А так программы супер, результат от них точно есть ...
2 года назад0 комментариев2
Farrukh Abdujabborov
Farrukh Abdujabborov
Россия
Отличная группа. Спасибо админам и активным участникам ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё