Если я делаю доверенность в Испании у нотариуса, потом ставлю апостиль, дальше отсылаю в рф, а там что с ней делать нужно? Перевести где ее можно?

Я переводила в официальном центре переводов Про скан не знаю, думаю, что вряд ли.

Я летом в СПБ переводила документ. Поисковик дал адрес и телефон (Нотариальный перевод + город). Написала в ватсап. Переправила хорошую фотографию. Через день (с субботы на утро пн.) перевод пошла забирать. И вот в тот день - да, носила с собой оригинал документа.