В лимитах Contact прочитал, что лимит накладывается на одну карту отправителя. То есть, если есть 10 карту, можно в месяц десятикратно увеличить переводы?

Ну чисто по логике лимит всегда на конкретно банк и его услуги. Если 10 банков, можно с каждого по его лимитам отправлять. Но лимит на приём тоже как бы есть, и если на приёме есть тоже 10 банков то можно принимать по их лимитам. Это и есть часть деверсификации.