Подскажите пожалуйста! Оформляю визу в Индии. В загранпаспорте в месте рождения написано "Ленинград/USSR". Что вписывать в анкету? LENINGRAD на английском или USSR? Или современное название "saint petersburg"? Может кто-то сталкивался.

Мне кажется, если по сути то же самое - индусам без разницы Ну ещё можно LENINGRAD USSR если прямо вообще по полной Там же не продавцы самосы работают, авось знают про эту страну и город)

Пишите как в документе, не прогадаете) я в киргизской сср родился - тоже ищи еë на карте теперь)

Писать надо как в паспорте, это же сверяется с документом. пишите на латинице просто так, как там написано, тогда не прогадаете)