Подскажите, нужен ли загранпаспорт, чтобы на поезде добраться из Оша до Бишкека? Или на машине?

Поезда такого не существует в природе, на машине - вообще паспорт не нужен, вся дорога по территории КР идет.

Нет.

Любой паспорт.