Подскажите пожалуйста по переводам.

Вот допустим надо перевести трудовой договор с русского в Португалии Для этого надо сделать копию договора и заверить ее? А потом эту заверенную копию принести и сделать перевод, который снова заверить? В общем нужно ли заверять копии всех документов и потом уже нести их на нотариально заверенный перевод ?