Подскажите пожалуйста для университета в австрии нужно переводить именно свидетельство о рождении апостилированное или нотариальную копию апостилированного свидетельства?

Лучше к нот. копии прикреплять перевод, чтобы не портить оригинал свидетельства.

По нашему опыту подачи на ВНЖ: делали нотариальную копию со свидетельства с апостилем и к нему крепили нотариально заверенный перевод.