Неделю назад заезжала в Латвию через бурачки, гражданка РФ, виза выдана Латвией ( по мужу гражданину Латвии) могу ли я выехать обратно в РФ через Литву или нужно также через Латвию?

Можете, литовцам все равно как вы выезжаете, главное для них, что выезжаете.

Две недели назад пересекли литва-беларусь на автобусе вильнюс-минск. литовская граница- быстро и без досмотров, белорусская заняла три часа с тщательным досмотром. далее минск-москва на поезде ласточка.