Если получаешь пмж, то его надо в течение 3 месяцев в Латвии получить?

Основному репатрианту в течение 6 месяцев, а членам семьи репатрианта в течение 3. Поэтому фактически 3, да.