Как легализовать диплом в Куала Лумпур? Диплом с собой, нахожусь здесь же.

Звучит прекрасно! Надежда появилась! Интернет гонит только в Москву, или к агентствам, спасибо!

@Iriss: Я звонила в посольство пару недель назад (меня, правда, интересовал апостиль на диплом), сказали, что тут в посольстве только легализация. С апостилем как раз меня отправили в минобр в рф)

@Inga: Мне на рабочую визу здесь, в Малайзии, апостиль как раз таки не нужен, как я поняла. спасибо большое! .

@Iriss: Ну апостиль в Малайзии вроде как не работают - они Конвенцию не подписывали. Я сам переводил Диплом и заверял его в посольстве.

@Max: Выдыхаю немного, спасибо и Вам!

@Iriss: От работодателя зависит. Я делал перевод здесь в Малайзии в агентсве переводов, потом заверял копии дипломов в посольстве, правда ждать пришлось очередь два месяца. Легализацию не просили, но есть работодатели, которые требуют легализацию.

@Asaf: Есть работодатели, которые нанимают сторонние фирмы для проверки вас со всех сторон) Просят payslips с прошлых работ и делают запрос в Университет о вашем дипломе .

@Asaf: Но главное- здесь! А не где то в Москве или агентстве за 12 тыс одна страничка А я то думала что легализация для визы и не одобрения, а не работодателя ….

@Iriss: Вам работодатель должен направить письмо с требованиями по документам какие нужны. Если там не будет легализации, значит можно и без нее.

@Iriss: Точно не в Москве.

@Asaf: Certified true copy - я думаю , это и есть она.

@Iriss: Нет, это нужно заверить копию диплома в посольстве. Легализация это другое, через министерство какое-то ит д.

@Asaf: А спонсор моего хорошего настроения , по крайней мере на сегодня - Малайзия

@Asaf: Через министерство - это омологация.

@Asaf: Ой как же мне повезло тогда с работодателем)) У меня просто спрашивали - заканчивал ли я универ - сказал да Что за факультет? - Программный инжиниринг - Ок) Я им на пару с паспортом отправлял скан диплома - без перевода, тупо скан - хотя и не просили Даже сомневаюсь, что они его хотя бы открывали читали .

@Kozimjon: Но я действительно решила, что диплом нужен больше иммиграции, чем работодателю Или что нужно иммиграции - наверное больше их забота?

@Iriss: Все зависит от вашей сферы как я понял Если медицина или образование - скорее всего да миграционной важны доки об образовании В нашем случае - ит и тут больше важны навыки чем образование.

@Kozimjon: А, поняла.

@Iriss: Уточните момент с легализацией. Мы для работы мужа делали легализацию диплома в Москве, но это была сугубо моя инициатива, т к. работодатель внятно не мог ответить, нужна ли она будет при подаче на визу. Если планируете везти депендентов, то требуют легализацию свид о браке и свид о рождении детей (у нас без легализации в минюсте и миде отказывались принимать документы в посольстве Малайзии в Москве)

@Inga: Хорошо, спасибо ! но я в Малайзии сейчас и буду выезжать неподалеку, а в Москву точно никак..(

@Inga: У меня агентство, которое занималось иммиграционными вопросами, запрашивало легализованные копии диплома, свидетельства о браке и свидетельств о рождении. Плюс, на всякий случай, легализовали документы об образовании супруги. В целом, с основными легализованными документами сильно уверенней себя чувствую. Кстати, как совет из разряда очевидных: лучше оставить в РФ (если вы из РФ) нотариально заверенные копии всех основных документов + доверенность, чтобы человек мог передоверить любые действия в консульствах и прочих представительствах. Таким образом, в случае крайней необходимости, агентство сможет полностью легализовать документы. Останется только передать бумажные копии (но для визы было достаточно сканов, например)

@Alexey: Да, тоже ген доверенность оставляла маме.. прописала подробно моменты с банками, министерствами, ипотекой - что может ключи получить на кв итд.

@Inga: Это если вы в России. Когда вы заграницей все эти инстанции схлопываются в Консульство. Я делал переводы всех свидетельств и их заверял тут. Главное иметь оригиналы с собой.