Подскажите пожалуйста, как быть с поиском квартиры в Белграде , если ты не владеешь ни Сербским языком, ни английским?(какие есть способы) поделитесь пожалуйста

Ну либо вам кто то будет переводить либо гугл переводчик вам в помощь)

Не проблема вообще. Смотрите объявления (много на русском даже здесь), что-то понравилось идете на просмотр, после просмотра берете у хозяина номер и адрес участка и смотрите катастр, чтобв все было оки (гугл переаодчик в помощь). Риелтор вообще лишний человек в уравнении. Заведите себе лучше юриста и платите ему - он и доки на подачу внж соберет, и квартиру проверит и договор составит, ну и переведет при необходимости.