Если в фамилии одна лишняя буква - будут сложности при регистрации на самолет на Кубу туда и обратно?

Связывайте с тем у кого покупали тур, они могут коррективы внести. Если сами билеты покупали, то звоните на горячую линию и вносите изменения. Сложности могут возникнуть.

Иной раз проблемы бывают если в одних документах написано Семенов, а в других Семёнов. Так что лучше все привести в однообразие.