1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. Если диплом в рф на русском и на английском в оригинале выдан, его же не нужно переводить для устройства на работу тут? Мне пока это не нужно, но осознал, что оригинал здесь лежит, а копий никак нет заверенных.
Wilhelm
Wilhelm
  • Скопировать ссылку

Если диплом в рф на русском и на английском в оригинале выдан, его же не нужно переводить для устройства на работу тут? Мне пока это не нужно, но осознал, что оригинал здесь лежит, а копий никак нет заверенных.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
2 года назад
Anna
Anna2 года назад
  • Скопировать ссылку

У вас же право на работу есть уже? Тогда нет, не нужно.

0
Комментировать
Комментарии4
Wilhelm
Wilhelm
894 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, пмж давно.
Ответить
Anna
Anna
894 дн.
  • Скопировать ссылку
@Wilhelm: Если вас готовы взять и это не регулируемая, то никакого закона, что нужно перевести диплом, нет.
Ответить
Wilhelm
Wilhelm
894 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: У меня немецкий диплом сверху есть. Он обычно всех устраивает Но задумался про тот диплом из рф, тк выхожу из гражданства. И потом бегать с переводами и признаниями не очень хотелось бы.
Ответить
Anna
Anna
894 дн.
  • Скопировать ссылку
@Wilhelm: Если выходите, я бы перевела, если честно. Ну а чо.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Tessa
Tessa2 года назад
  • Скопировать ссылку

Когда мы искали работу, то одна крупная компания просила переведённый на немецкий диплом. Но это был единичный случай, и диплом пригодился только для подачи на БК.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Алеся
Алеся2 года назад
  • Скопировать ссылку

У меня просили перевод, но у меня особенная компания У меня зарплата по сетке от государства и она зависит от образования.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Нужно ли депозит оформлять для временного ввоза авто, если поеду через белорусскую границу в РФ? ВНЖ Европы есть, паспорт РФ и загран. Автомобиль куплен и оформлен в Германии на себя лично. В Германии пока с учета не снят.
  • Для оформления VE мч попросил скан загранпаспорта. Вопрос: подойдёт ли мой обычный загранпаспорт (5лет) или для подачи на VE нужен другой?
  • Подаюсь на д-визу в Германию, заполнил анкету в Videx, сохранил пдф. Позже заметил ошибку, могу ли по новой заполнить анкету или код присвоенной первой Анкете важен и повторно заполнять нельзя ? Кто-нибудь знает?
  • Кто подавал заявление о Уведомление о приобретении гражданства иностранного государства через госуслуги, должен ли прийти какой-то ответ от госуслуг или если написано, что услуга оказана (
  • Подскажите. Можно ли оформить российскую самозанятость , учась в Германии . Так можно ? При выдачи визы было написано, что можно подрабатывать пол дня, но запрещено самозанятость
  • Кто-то учится или учился в Мюнхенской бизнес школе? Что может сказать про неё и лучше ли она чем TUM
Интересное
  • ТОП 5 лучших отелей в Стамбуле по соотношению цены и качества
  • Путевки на отдых Испания для семейного отдыха
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 176332 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, где в Ташкенте можно купить оригинальные наушники JBL? Может быть есть сеть магазинов электроники, где точно будет оригинал?
Кто-то сдавал leben in Deutschland без интеграционных курсов? Такое ощущение, что сдачу как Selbstzahler отменили.
Подскажите, на трейдол в Кушадасы прислали совсем не тот товар который заказывал (возможно что то напутали), но фамилия правильная. Как вернуть товар?
Где посоветуете купить местный чай и специи по нормальной цене в Хиккадуве?
Вылетаем из Даламана в Грузию с пересадкой в Стамбуле, из даламана рейс внутренний Где будет паспортный контроль? В стамбуле? Или в Даламане?
Где баллон с газом купить на Шри-Ланке, есть ли доставка и тд?
Mallorca: The Culture and History of the Island
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Юрий Александров
Юрий Александров
Турция
А мне однажды выписали в больнице две мази "бепантен" и "фурацин", сказали по горошине выдавить перемешать. Обработать поверхность кожи йодом и нанести эти мази. И так каждые 2-3 часа ...
2 года назад0 комментариев0
Александр Зайцев
Александр Зайцев
Сербия
В Сербии очень сложно с кухней. В большинстве ресторанов всё очень жирное и пересоленное. Зелени нет вообще, кинзу, тархун, кресс салат и др. не найдёте. Не понимаю как без этого жить ...
2 года назад0 комментариев1
Jekaterina Baranovska
Jekaterina Baranovska
ОАЭ
Привет! Да, можно купить. Я тоже недавно искала в интернета и заказала у electronicslatvia, и они мне еще подписку продлили и Алису до конца настроили ...
2 года назад1 комментарий0
Alekc Li
Alekc Li
Турция
Яндекс карты ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё